“阴晴圆缺都休说,且喜人间好时节。好时节,愿得年年,常见中秋月。”
—— 明·徐有贞
喜迎中秋佳节,尚音师生身着精美华服,或唐装汉服、或长衫马褂、或对襟旗袍、亦或是改良中山装,全是浓浓的中国味。中装日,无论是老师还是同学,都沉浸在热烈的节日气氛中。过一个中国节,学生们加深了对传统文化的了解。知识来自课堂和校园,也来自亲身的体验,自然得来,不经意地收获,轻轻松松,印象深刻。
To celebrate the Mid-Autumn Festival, Shangyin teachers and students dressed in exquisite Chinese clothes that included Chinese costumes, Qipaos and tunic suits that all have a strong Chinese flavor. Throughout the day, both teachers and students were immersed in the warm festive atmosphere which helped students to have a better understanding of Chinese traditional culture.